*
 
 
Judaica Online Exhibitions
FindIt:
Paul Jacob Marpergers, Mit-Glieds der Koenigl, title page
[1709]

Transcription:
Paul Jacob Marpergers, Mit-Glieds der Koenigl. Preussischen Societaet der Wissenschaften Neu-eroeffnetes Handels-Bericht/ Oder Wohlbestelltes Commercien-Collegium, Worinnen von Dessen Nothwendig- und Nutzbarkeit/ denen dazu erforderten Personen / dahin gehoerigen Sachen / davor anzustellenden Process, und von dem Recht der Kauff-Leute/ auch der Commerciorum selbst / ausfuehrlich gehandelt / Ingleichen / Was dessfalls die gemeinen Rechte / und eines jeden Landes oder Stadt sonderbare Statuta; item, die unbeschriebene Kauffmanns Gesetze / oder ihr so genannter Stylus, nach der vornehmsten Handels-Plaetze eingefuehrten Usancen, verordnen / gewiesen wird; Welchem annoch mit beygefueget Ein stattlicher Vorrath allerhand Praejudicatorum, Responsorum Prudentum, und unter solchen des Weyland beruehmten Franzoesischen Commercien-Raths SAVARY laengst verlangte PARERE;Zu sonderbarem Nutzen und Ergoetzen der Hrn. Negotianten, Advocaten, und anderer / die in Foro Mercantili versiren

Translation:
Paul Jacob Marpergers, member of the Royal Prussian Society of the Sciences, Newly-opened commercial account / or well-appointed commercial council, what its necessity and utility / the therefore necessary persons / the appendant matters / the law suits to be submitted, and merchant laws / also the commercial court / treated in detail / as well as an instruction of / what are the common laws / and the specific rules of each land and city; the unwritten merchant laws / or their so-called style, set according to the introduced trade practices at the most important centers of trade / compiled in addition a good stock of all kind of legal decisions, responses and the long demanded PARERE by the famous French commercial councilor SAVARY / for the use and delectation of merchants, advocates, and others / who are versed in matters of commerce

Credit: Rare Book and Manuscript Library, University of Pennsylvania
restricted