Soviet Russian Children's Picture Book Collection
The Soviet Russian Children’s Picture Book Collection at Penn Libraries contains almost 300 works from the 1920s-1930s, which represent the Golden Age of Soviet avant-garde book design.
Collection Overview
These illustrated works for children from the USSR represent a unique era in book design, which emerged from contradictory impulses in early Soviet society. Education for children was seen as crucial for creating the new “Soviet Man,” the perfect representative of socialist ideals. Nadezhda Krupskaya, Lenin’s wife, and Deputy Commissar of Education, declared that children’s books were “weapons,” to be deployed in the revolutionary struggle against bourgeois thought. Children’s books became the tools to remake the world.
At the same time, a fascinating paradox emerged in the 1920s: Soviet children’s literature was expected to conform to ideologically correct content that glorified the new socialist society (although still with relative freedom in comparison to the repressive 1930s), while illustrators were given free rein to employ radically avant-garde techniques. The illustrator also became a significant figure in his or her own right, an equal contributor to the book’s whole. Illustration served as a key means of educating illiterate readers, with brilliantly colorful designs influenced by avant-garde painting, posters, icons, and popular prints. These tensions revolutionized the treatment of form, space, and figure in children’s literature, and led to a unique and paradoxical “Golden Age” of children’s book illustration.
The leaders of this movement were Samuil Marshak (1887–1964) and Vladimir Lebedev (1891–1967), who collaborated as an author-illustrator team. Marshak, one of the most beloved Soviet writers of children’s literature, has been dubbed the Russian Lewis Carroll, while Lebedev is widely regarded as the preeminent designer of children’s books of his era. Their masterworks embodied a radically new approach to children’s book design, integrating Cubist-Constructivist technique with children’s rhymes and Soviet satire. The Penn collection includes their most innovative works, some of which were just added to the collection in 2024.
Many of their seminal masterworks were published by Raduga (“The Rainbow”), a renowned publishing house founded in 1922 (later shut down by the Soviet government in 1930). In 1924, Marshak and Lebedev took charge of the Children’s Literature Department at the Leningrad Division of Gosizdat (State Publishing House), located atop the famous Singer Building on Nevsky Prospect. As literary editor and artistic director, they served as mentors to an entire generation of artists and writers, often collectively referred to as the Leningrad School of Children’s Books. Many of them are represented in the Penn collection, such as Vladimir Konashevich, Vera Yermolaeva, Evgeniya Evenbakh, and Mikhail Tsekhanovsky.
The radical experimentation of these works flourished throughout the 1920s, until Stalinism eradicated avant-garde impulses. Artists and writers were pressured to conform to the strict ideological rules of Socialist Realism, which was officially introduced in 1934 at the First Congress of Soviet Writers. Marshak and Lebedev were attacked in the press for being either too “formalist” or not Socialist Realist enough. Many of their colleagues were imprisoned during the Stalinist Terror. In order to survive, both Marshak and Lebedev changed their ways. Vera Yermolaeva’s death in the Soviet Gulag is one of the most prominent examples of how Stalin snuffed out this unique Golden Age in children’s literature.
Accordion List
- Цирк (The Circus) (text Marshak; illus. Lebedev)
- Как Рубанок Сделал Рубанок [How the Plane Made a Plane] (text Marshak; illus. Lebedev)
- Вчера и Сегодня [Yesterday and Today] (text Marshak; illus. Lebedev)
- Мороженое [Ice Cream] (text Marshak; illus. Lebedev)
- О глупом мышонке [About the Silly Mouse] (text Marshak; illus. Lebedev)
- Мистер Твистер [Mister Twister] (text Marshak; illus. Lebedev)
- Почта (The Mail) (text Marshak; illus. Tsekhanovsky)
- Пожар [Fire] (text Marshak; illus. Vladimir Konashevich)
- Слоненок [The Baby Elephant] (text Marshak & Kornei Chukovsky based on Kipling’s story; illus. Lebedev)
- Охота [The Hunt] (illus. Lebedev)
Vera Yermolaeva (1893–1937) was one of the earliest Soviet innovators in children’s book design. In 1918–19, she led an artist’s collective called “Today” (Сегодня). Embracing the Neo-Primitivism of the early avant-garde, they created limited-edition, hand-colored books from linoleum-block prints, evoking popular broadsides with their rough-edged, handcrafted techniques, while also echoing Cubist techniques and prefiguring Constructivism. Yermolaeva later became a director at the Institute of Practical Arts in Vitebsk, alongside luminaries such as Marc Chagall and Kazimir Malevich, as well as one of the founding members of the innovative artistic group UNOVIS. She also collaborated with Lebedev and Marshak at the State Publishing House. Yermolaeva was arrested in 1934 and died in a Gulag labor-camp in 1937. The Soviet Russian Picture Book Collection at Penn includes several of her significant works, including Мышата [Baby Mice, 1918], a striking example of her handcrafted work with the “Today” collective (anthologized in the collection Зверушки [Little Animals]).
Yevgeniya Evenbakh (1889–1981) was a close associate of Vladimir Lebedev. Her work was influenced by both folk art and advertising signboards, and she was especially inspired by the architecture of old Russian cities such as Novgorod. She later said: “It was in Novgorod that my children’s books were born” (Rosenfeld, “Soviet Illustrated Children’s Books”). Her collaboration with Lebedev began when she showed him her colorful illustrations of the market and shop signs in Novgorod; he was so impressed that he immediately invited her to work with him at Gosizdat (the State Publishing House) in Leningrad. Her market drawings became the book Рынок [The Market], which includes an homage to Lebedev’s famous artwork for Мороженое [Ice Cream]. Lebedev was in turn influenced by her important work Стол [Table], which inspired some of his illustrations for his Constructivist children’s book Как Рубанок Сделал Рубанок [How the Plane Made a Plane], for which Marshak contributed the text. Many of her important books from the 1920s were “production books,” whose aim was to teach children how various objects are made, such as Кожа [Leather] and Стол [Table].
The original core of the collection was a gift of Thomas Woody, a Penn Professor of Education. In recent years Penn has been adding to the collection, and a few of these masterpieces were just added in Fall 2024.
The Soviet Russian Picture Book Collection resides at the Kislak Center for Special Collections and can be viewed on request in the Kislak Reading Room.
Contact
Selected Works from the Collection
Featured image: Цирк [Circus], text by Samuil Marshak, illustrations by Vladimir Lebedev. Leningrad, 1928.